Alborea: sito multilingua, shop e comunicazione

Scenario

Una presenza digitale capace di raccontare qualità, servizi e identità.

Alborea opera in un contesto food e ristorazione in cui la presenza online deve essere chiara, riconoscibile e orientata al contatto.

Il progetto ha collegato sito web multilingua, shop online, social media, SEO, contenuti e integrazione dei servizi di mobilità Drivalia in un unico ecosistema digitale.

L'obiettivo era rafforzare il posizionamento del marchio, rendere più semplice la scoperta dei servizi e trasformare l'interesse degli utenti in richieste, acquisti e contatti.

La sfida

Coordinare canali diversi senza perdere coerenza di brand.

Alborea aveva bisogno di un sito web moderno, multilingua e ottimizzato per i motori di ricerca, capace di presentare il brand, i servizi e lo shop in modo ordinato.

Serviva anche una gestione social costante su Instagram e Facebook, con contenuti visivi, copy e storytelling capaci di valorizzare prodotti, stagionalità e iniziative commerciali.

Un ulteriore punto era l'integrazione dei servizi di mobilità: noleggio auto, prenotazione online e collegamento con Drivalia dovevano entrare nell'esperienza digitale senza appesantirla.

Mockup responsive del sito Alborea su desktop e mobile

01 Sito multilingua

Struttura responsive in italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo, con pagine dedicate a ristorazione, shop, mobilità, programmi fedeltà, carriere e contatti.

02 Social media

Piano editoriale, grafica coordinata e copywriting per mantenere continuità tra canali, offerte e racconto del brand.

03 Shop e lead

Area shop, moduli di contatto e percorsi chiari pensati per trasformare visite e interazioni in acquisti o richieste qualificate.

La soluzione HITC

Un ecosistema digitale integrato, dalla visibilità alla conversione.

L'intervento ha unito progettazione del sito, shop online, struttura SEO, contenuti editoriali, gestione social e integrazione dei servizi di mobilità in una strategia coerente.

Ogni area è stata pensata per sostenere le altre: il sito organizza le informazioni, lo shop abilita l'acquisto, i social mantengono vivo il rapporto con il pubblico, la SEO intercetta ricerche qualificate e i moduli facilitano il contatto.

Shop online Alborea con catalogo prodotti, carrello e vista mobile

La componente Drivalia è stata integrata come servizio complementare, rendendo più immediata la consultazione delle opzioni di mobilità e della prenotazione online.

Social media Alborea con contenuti food, servizi e mobilità

01 Architettura del sito

Homepage, chi siamo, ristorazione, shop, servizi mobilità, programmi fedeltà, carriere, recensioni e contatti organizzati in un percorso semplice.

02 Contenuti e SEO

Blog, news e pagine di servizio progettate per migliorare visibilità organica, autorevolezza e continuità editoriale.

03 Misurazione

Monitoraggio analytics per leggere traffico, interazioni, richieste e opportunità di ottimizzazione nel tempo.

Implementazione

Un rilascio progressivo, senza appesantire l'esperienza utente.

1

Strategia e struttura

Definizione dell'architettura digitale, delle sezioni principali, dei contenuti prioritari e dei punti di conversione.

2

Sito, shop e contenuti

Sviluppo del sito responsive multilingua, area shop, impostazione SEO, moduli di contatto e contenuti per brand, ristorazione e mobilità.

3

Social e ottimizzazione

Attivazione del piano editoriale, monitoraggio delle performance e ottimizzazione di contenuti, traffico e richieste ricevute.

Funzionalità realizzate

Brand, acquisti e servizi nello stesso percorso digitale.

Il lavoro comprende componenti web e attività di comunicazione. Il sito organizza l’offerta, lo shop abilita l’acquisto e i contenuti mantengono un collegamento tra i canali.

01

Sito multilingua

Pagine responsive in italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo per presentare brand e servizi.

02

Shop e contatti

Percorsi di acquisto e moduli per raccogliere richieste, candidature e contatti commerciali.

03

Comunicazione social

Piano editoriale, grafica e copywriting per Instagram e Facebook.

04

Mobilità Drivalia

Informazioni sui servizi di mobilità e collegamento alla prenotazione online all’interno dell’esperienza digitale.

Servizi HITC coinvolti

Web, ecommerce, SEO, social e lead generation.

Alborea è un progetto in cui sviluppo web, contenuti, visibilità organica, shop e comunicazione lavorano come parti dello stesso sistema.

L'obiettivo è mantenere coerenza tra ciò che il brand comunica, ciò che l'utente trova sul sito e le azioni che può compiere online.

Siti web aziendali →
Ecommerce →
Comunicazione e marketing digitale →

Domande sul progetto

Quali attività sono state svolte per Alborea?

HITC ha lavorato su sito responsive multilingua, shop online, struttura SEO, contenuti, moduli di contatto e gestione social. Il progetto comprende anche l’integrazione dei servizi di mobilità Drivalia.

Come si collegano sito e comunicazione social?

Il sito raccoglie informazioni e percorsi di acquisto o contatto; il piano editoriale mantiene coerenza tra identità del brand, offerte e contenuti pubblicati su Instagram e Facebook.

Altri progetti da approfondire

Case study aggiornato il 5 novembre 2026.

Il tuo progetto

Sito, shop e social raccontano la stessa offerta?

Partiamo dai servizi che vuoi presentare e dalle azioni che gli utenti devono poter compiere. Definiamo struttura del sito, contenuti e collegamenti tra i canali.

Tutti i case study →

Parliamo del progetto